Richard John «Dick» Grayson era un acróbata circense, el más joven de una familia llamada The Flying Graysons (Los Graysons Voladores). Un gángster llamado Boss Zucco mató a los padres de Grayson al sabotear su trapecio y equipamientos. Batman (En su identidad de Bruce Wayne) estaba investigando el crimen y puso a Dick bajo su custodia como tutor legal. Lo entrenó física y psicológicamente para que pueda ser su asistente. Queriendo vengar la muerte de sus padres Dick asume bajo el tutelaje de Batman la identidad de Robin, el Chico Maravilla, ayudando a cuidar las calles de Gotham City. Juntos investigaron el caso de la muerte de los padres y atraparon a Zucco. Poco después formaría con Speedy (Roy Harper), Kid Flash (Wally West), Wonder Girl (Donna Troy) y Aqualad, el grupo de jóvenes superhéroes llamado los Jóvenes Titanes del cual siempre se destacó por ser el líder. Robin fue mejorando sus habilidades detectivescas y de artes marciales durante sus años con Batman y los Titanes. Por pasar tanto tiempo con los Titanes, Robin empieza a alejarse de los métodos de Batman, Dick no podía ser tan frío como Bruce, llegando a causar conflictos entre ellos dos; optando Dick por abandonar la batcueva y el traje de Robin para siempre. Jason Todd se convertiria en su sucesor como Robin. Asumiendo su identidad de Nigthwing, Dick Grayson seguiría liderando a los Titanes; enamorándose de su compañera titán Starfire. Luego de unos años de relación en los que casi llega a casarse, Nightwing se separa de Starfire y se retira de los Titanes para regresar a Gotham City donde ayuda a Bruce Wayne a recuperar la identidad de Batman, la cual fue dada al vigilante Azrael, que estaba enloquecido.

Más tarde regresó a Gotham para ayudar a Bruce a recuperar el manto de Batman. Eventualmente se estableció como el protector de Blüdhaven, ciudad donde Nightwing se convirtió en un símbolo de esperanza. Sus aventuras lo llevaron incluso a trabajar como Agent 37 en la organización secreta Spyral, demostrando que su talento va más allá del mundo de los vigilantes.

En años recientes, Dick enfrentó una de sus pruebas más duras cuando un disparo de KGBeast lo dejó sin memoria, viviendo un tiempo como “Ric Grayson”. Tras recuperarse, retomó su papel como Nightwing y, gracias a la herencia de Alfred, se dedicó a reconstruir Blüdhaven y apoyar a su comunidad desde adentro. En la actualidad, dentro de Dawn of DC, Dick es considerado el “corazón” de la Batfamilia y uno de los líderes más influyentes del universo DC: un héroe que evolucionó, maduró y se convirtió en símbolo de independencia, empatía y verdadera justicia.